| Name: |
Alison Hughes MITI, MA |
| Profession: | Freelance translator & interpreter | |
| ITI status: | MITI | |
| Address: |
14 Ashburn Gardens Milngavie Glasgow G62 7PE |
Telephone: Fax: Mobile: |
0141 5639253 0141 5639253 |
| E-mail: |  | |
| Website: |
| |
| Services: |
Translation (Written)
French > English
Liaison Interpreting
English > French
French > English
|
| Other services: | | |
| Specialisms: | Whisky and champagne industries, export, shipping | |
| Equipment: | PC | |
| Software: | MS Office Small Business Edition (incl. Word) | |
| Availability: | Full-time | |
| Profile: | 3 years working for a champagne company followed by 10 years as staff translator for United Distillers. Wide experience translating legal, financial and marketing texts. Freelance since 1997. 1999/2000: English translation of Routard Ireland tourist guidebook. 2000: update of English translation of the Larousse Encyclopedia of Wine.
| |