ITI Scottish Network

Helen Robertson

Name: Helen Robertson
MA German (St And); DipVocTech (UKC); MBA (MBS) Diploma in Marketing (CIM)
Profession:Translator
ITI status:FITI
Address: 5 Eldon Terrace
York
YO31 8NQ
Telephone:
Fax:
Mobile:		 01904 674200
01904 674854
07712 830139
E-mail:
Website: www.hertranslations.co.uk
Services: Translation (Written)
German > English
French > English
Dutch > English
Other services:Editing
Specialisms:Management, marketing
Equipment:
Software:MS Office 2003; Trados 2007
Availability:Full-time
Profile:Trading as Helen E Robertson Translations Ltd. Translator since 1979, with 10 years' experience working in German industry followed by additional professional qualifications in business. Freelance since 1992. Work has included a number of book projects (translation and editing).