ITI Scottish Network

directory results

Found Translator

These professionals working from English to Finnish are members of ITI Scottish Network.

The following professionals were found in our membership database. They are listed in order of ITI membership catgory (FITI followed by MITI) and then in alphabetic order. To view more details on a translator, please click on the name.

 Translation (Written)   
Mervi Moisander    Freelance translator since 1989. Working together with a medical journal editor in Finland. Medical translations checked by medical professionals in Finland and in the UK.          
Sami Seppälä    Professional translator since 1997. First three years as a translator/staff writer in a Finnish publishing house (PC, computer games and film magazines), then four years as a multilingual customer service advisor at IBM in Scotland (Finnish, Swedish, English). Now working as a freelance translator full time.